中国故事屋🔍

弱肉强食

ruò ròu qiáng shí

释义
故事里赫胥黎担心人类伦理不能照搬生物界弱肉强食，严复却另有看法。今义指弱者被强者欺凌吞并，多用于批评不讲公理的竞争。
出处
严复翻译天演论故事词语；AI 草稿待核
试着用一用
班级比赛要讲规则，不能把“弱肉强食”当成欺负同学的理由。

参考资料

来自故事

灯下译书人
约 5 分钟

严复译天演论：一本洋书怎样搅动中国

甲午一败，天津水师学堂的严复把教案推到一边：船可以买，炮可以买，可人心的病拿什么治？他决定译一本洋书，还打算在书里大说自己的话。

史书有载·细节存疑开始读