关于我们

给孩子的中国历史、神话与经典故事

中国故事屋（Dynasty Tales）从亲子共读和孩子的提问出发，把中国历史与神话讲成可以一起读、一起讨论的故事。简读版讲清主要情节，完整版补充人物的选择、时代背景与不同记载。目录也为经典文学改编留出位置，筹备中的题目会单独标明。

我们参照古籍、考古材料与研究资料重新讲述，不照搬现代图书的正文或插画。每篇列出实际使用的参考资料，并区分史实、细节有争议的记载、传说与小说虚构。对话和画面可能包含叙事重构；资料没有说明的地方，不当作已知事实。

网站提供英文、简体中文、繁体中文、日文和韩文界面。故事、译文、插图与音频分别审核，按实际完成情况开放；某种语言有界面，不代表所有故事都已有译文或录音。本地预览中标明的草稿仍待审核，筹备目录也不代表已经发布。

🔍 内容与来源说明

AI 可辅助资料整理、起草、翻译和绘图。自动检查、人工审校与最终发布批准分别记录，AI 检查不等于专家核实或母语审校。公开内容需通过对应版本的发布审核；参考资料与故事中的史实、传说及艺术演绎说明一起阅读。亲子讨论产生的问题可继续补充，待确认的问题会明确标注。

中国故事屋（Dynasty Tales）保留对本站依法享有权益的原创文字表达、创作性编排、插图、录音及页面设计等内容的相关权利。

本站不对历史事实、传统故事题材及已进入公版的原作主张专有权。古籍的现代译文、注释、整理版本及其他第三方材料可能另受保护，相关权利归相应权利人所有，并适用各自许可。

本站部分内容使用 AI 辅助资料整理、起草、翻译或绘图，具体制作与审核情况见各篇说明。AI 辅助不代表所有内容均已完成人工审校，也不意味着全部生成内容自动享有著作权；保护范围取决于适用法律及实际创作情况。

未经许可，不得复制、转载、改编、重新配音、批量收录或销售本站受保护的内容；法律允许的适当引用等使用，以及相关许可明确允许的使用除外。注明来源不等于取得授权。转载或合作请通过“联系我们”说明用途；如有权利疑问，请提供内容链接与权属说明，以便核查。