中国故事屋🔍
兰

竺法兰

传说中与摄摩腾同来的天竺僧人

传说中与摄摩腾同来的天竺僧人。在白马寺的灯下,他执笔把天竺经文一句句改成汉文,为选一个合适的字反复掂量,最后译出《四十二章经》。他的形象来自后世僧传与民间讲述,灯下运笔的细节、与皇帝的问答,都是文学想象;这部经的译者和成书年代,学界至今仍有不同意见。

参考资料